Der medizinische Übersetzungsdienst Lengua Translations wurde heute mit der Übersetzung eines Entlassungsberichts aus dem Polnischen ins Deutsche beauftragt. Die korrekte Übersetzung von Entlassungsbriefen, Arztbriefen, Diagnosen und anderen medizinischen Texten ist nach einer Entlassung aus dem Krankenhaus für eine adäquate Weiterbehandlung unerlässlich. Deshalb übersetzen ausschließlich diplomierte Muttersprachler (Diplomübersetzer) mit Spezialisierung auf das Fachgebiet Medizin für uns. Hier erhalten Sie sofort ein Preisangebot […]

Das medizinische Übersetzungsbüro Lengua Translations wurde mit neuen medizinischen Übersetzungen beauftragt. Die Aufträge wurden der Liste aktueller medizinischer Übersetzungsprojekte hinzugefügt: https://medizinische-übersetzungen.biz/medizinische_fachgebiete/uebersetzungsprojekte

Ein österreichisches Unternehmen aus Wien erteilte uns einen Übersetzungsauftrag zur beglaubigten Übersetzung einer medizintechnischen Anweisung aus dem Englischen ins Deutsche. Die Übersetzung wird für einen Gerichtsprozess benötigt. Die Medizintechnik-Firma aus der Alpenrepublik beauftragte Lengua Translations zum wiederholten Male. Der Auftrag wurde der Liste aktueller medizinischer Übersetzungsarbeiten hinzugefügt: https://medizinische-übersetzungen.biz/medizinische_fachgebiete/uebersetzungsprojekte Hier können Sie ein kostenloses Preisangebot für Ihre medizinische Übersetzung aus dem […]

Lengua Translations hat einen Übersetzungsauftrag zur Übersetzung einer Bedienungsanleitung aus dem Englischen ins Französische erhalten. Die medizintechnische Bedienungsanleitung eines Perfusion Patient Simulators wurde uns von einem deutschen Unternehmen aus Bayern zur Übersetzung übersandt. Hier können Sie nach einem Preisangebot für die Übersetzung Ihrer Bedienungsanleitung oder anderer medizinischer Texte fragen: Kostenvoranschlag für medizinische Übersetzungen Liste abgeschlossener medizinischer Übersetzungsaufträge (Auswahl): Übersetzungsprojekte 

Der medizinische Übersetzungsdienst Lengua Translations hat eine weitere Kundenmeinung zu seinen medizinischen Übersetzungen erhalten. Es ging dieses Mal um die Übersetzung medizinischer Gutachten aus dem Deutschen ins Englische. Der Kunde, ein Unternehmen aus München, schreibt: „Ich danke für die rasche und zuverlässige Erledigung!” Alle Kundenmeinungen sind hier zu finden: https://medizinische-übersetzungen.biz/qualitaet/kundenmeinungen

Der medizinische Übersetzungsdienst Lengua Translations wurde mit einer neuen medizinischen Übersetzung beauftragt, diesmal aus dem Bereich Veterinärmedizin. Die medizinische Übersetzung aus dem Deutschen ins Englische hatte folgendes Thema: „Untersuchung von Einflussfaktoren auf die Menge, Qualität und den Kalziumgehalt des Erstkolostrums bei Holstein-Friesian-Kühen“. Der Auftrag wurde der Liste aktueller medizinischer Übersetzungsarbeiten hinzugefügt: https://medizinische-übersetzungen.biz/medizinische_fachgebiete/uebersetzungsprojekte Hier können Sie uns nach einem kostenlosen Angebot […]

Das medizinische Übersetzungsbüro Lengua Translations hat eine neue Kundenmeinung zu medizinischen Übersetzungen erhalten: Übersetzung eines medizinischen Befundes aus dem Deutschen ins Englische: „Vielen Dank für die prompte Bearbeitung. Wir sind sehr zufrieden. Die Überweisung geht morgen früh raus.“ Alle Kundenmeinungen finden Sie hier: https://medizinische-übersetzungen.biz/qualitaet/kundenmeinungen

Lengua Translations wurde heute mit der Übersetzung eines Abstracts aus dem Deutschen ins Englische beauftragt. Konkret geht es um den Einfluss von Osteopathie auf die gesundheitsbezogene Lebensqualität sowie die Funktionalität des vegetativen Nervensystems im Zusammenspiel mit dem kardiovaskulären System. Hier können Sie ein Preisangebot für Ihre medizinische Übersetzung anfordern: https://medizinische-übersetzungen.biz/kostenvoranschlag

Das medizinische Übersetzungsbüro Lengua Translations wurde vom Krankenhaus Herne mit der Übersetzung einer Studie aus dem Deutschen ins Englische beauftragt. Konkret ging es im Fachgebiet Wirbelsäulenchirurgie um ein elektromagnetisches Navigationssystem zur Pedikelschraubenplatzierung an der Wirbelsäule. Aktuelle medizinische Übersetzungsprojekte: https://medizinische-übersetzungen.biz/medizinische_fachgebiete/uebersetzungsprojekte

Das Evangelische Krankenhaus Wien hat das medizinische Übersetzungsbüro Lengua Translations mit der Übersetzung seiner Homepage ins Englische, Russische und Arabische beauftragt. Der auf das Fachgebiet Medizin spezialisierte Übersetzungsdienst ist seit Jahren für viele Universitätskliniken und Krankenhäuser in Deutschland, Österreich und der Schweiz sowie für zahlreiche Unternehmen der Pharmaindustrie und Medizintechnik tätig. Referenzkunden: https://medizinische-übersetzungen.biz/qualitaet/referenzen Liste aktueller medizinischer Übersetzungsarbeiten: https://medizinische-übersetzungen.biz/medizinische_fachgebiete/uebersetzungsprojekte Kontakt: medizin@lengua.com