Medizinübersetzer können ihre Bewerbung ab sofort an Lengua Translations an folgende e-mail-Adresse schicken: medicalresumes at lengua.com. Bevor Sie eine Bewerbung an uns versenden, bitte folgendes beachten:

Wir berücksichtigen nur Bewerbungen von Übersetzern, die ihrer Bewerbung folgendes beifügen:

1. Name und vollständige Anschrift
2. komplette Telekommunikationsangaben, darunter Telefon (Festnetz und/oder Mobil), Fax (wenn vorhanden), e-mail usw.
3. Exakte und wahrheitsgetreue Angaben zu Qualifikationen als Übersetzer (Name der Universität/Ausbildungseinrichtungen, Name des Studiengangs/Abschlusses, Mitgliedschaft in Übersetzerorganisationen, eventuelle Beeidigungen/Ermächtigungen/Beglaubigungsberechtigungen bzw. sonstige Zusatzqualifikationen
4. Preisvorstellungen, Preisangaben (Preise je Wort und/oder je Zeile, von-bis-Angaben sind möglich)
5. Lebenslauf
6. Angaben zu Erfahrungen und Zusatzqualifikationen auf medizinischem und pharmazeutischem Gebiet
7. Ausgangs- und Zielsprachen
8. Referenzkunden für die Gebiete Medizin, Medizintechnik und Pharmazeutik

Wenn Sie Rückfragen stellen möchten, besuchen Sie bitte unsere Internetseite für medizinische Übersetzungen und nehmen bitte Kontakt per e-mail oder Fax zu uns auf.

Wenn Sie uns Ihre Bewerbung als freiberuflicher medizinischer oder pharmazeutischer Übersetzer zugesandt haben (vorzugsweise per e-mail), werden wir die Bewerbung prüfen. Wenn Ihre Qualifikationen unseren Erwartungen entsprechen, werden wir Sie in unsere aktive Datenbank für medizinische Übersetzer mit Ihren kompletten Telekommunikationsangaben aufnehmen. Sie erhalten hierüber keine gesonderte Nachricht. Wir werden Sie jedoch dann im Falle eines konkreten Übersetzungsauftrags für ein erstes Projekt kontaktieren. Wenn dieses und folgende Projekte erfolgreich verlaufen und wir und unser Kunde mit der Übersetzungsqualität zufrieden sind, können Sie mit einer dauerhaften Zusammenarbeit und regelmäßigen Aufträgen rechnen.